Den 28. Januar huet de Biergbaukonzern Anglo American e Véierelsproduktiounsbericht publizéiert, deen weist, datt d'Kueleproduktioun vun der Firma am véierte Quartal 2020 8,6 Milliounen Tonnen louch, e Réckgang vun 34,4% am Verglach zum Vorjoer. Dorënner ass d'Produktioun vun thermescher Kuel 4,4 Milliounen Tonnen an d'Produktioun vun metallurgescher Kuel 4,2 Milliounen Tonnen.
De Véierelsbericht weist, datt d'Firma am véierte Véierel vum leschte Joer 4,432 Milliounen Tonnen Thermeschuel exportéiert huet, dovun Südafrika 4,085 Milliounen Tonnen Thermeschuel exportéiert huet, e Réckgang vun 10% am Verglach zum Vorjoer an e Réckgang vun 11% am Verglach zum Vorjoer; Kolumbien huet 347.000 Tonnen Thermeschuel exportéiert. E Réckgang vun 85% am Verglach zum Vorjoer an e Réckgang vun 67% am Verglach zum Vorjoer.
D'Firma sot, datt wéinst den Auswierkunge vun der neier Krounentzündungsepidemie, fir d'Sécherheet vun den Aarbechter ze garantéieren, d'südafrikanesch Kuelegrouf vun der Firma weiderhin mat 90% vun hirer Produktiounskapazitéit funktionéiert. Zousätzlech ass de kolumbianeschen Export vun der thermescher Kuelproduktioun staark gefall, haaptsächlech wéinst dem Streik an der Cerrejon Kuelegrouf (Cerrejon).
De Véierelsbericht weist, datt d'Produktioun vun thermescher Kuel vun Anglo American fir d'ganz Joer 2020 20,59 Milliounen Tonnen war, dovun d'Produktioun vun thermescher Kuel a Südafrika 16,463 Milliounen Tonnen, e Réckgang vun 7% am Verglach zum Vorjoer; d'Produktioun vun thermescher Kuel a Kolumbien war 4,13 Milliounen Tonnen, e Réckgang vun 52% am Verglach zum Vorjoer.
D'lescht Joer louch den Ëmsaz vun Anglo American u thermescher Kuel bei 42,832 Milliounen Tonnen, eng Réckgang vun 10% am Verglach zum Vorjoer. Dorënner louch den Ëmsaz vun thermescher Kuel a Südafrika bei 16,573 Milliounen Tonnen, eng Réckgang vun 9% am Verglach zum Vorjoer; den Ëmsaz vun thermescher Kuel a Kolumbien louch bei 4,534 Milliounen Tonnen, eng Réckgang vun 48% am Verglach zum Vorjoer; an den Ëmsaz vun inlännescher thermescher Kuel a Südafrika louch bei 12,369 Milliounen Tonnen, eng Erhéijung vun 14% am Verglach zum Vorjoer.
Am Joer 2020 louch den duerchschnëttleche Verkafspräis vun der thermescher Kuel, déi vun Anglo American exportéiert gëtt, bei 55 USD/Tonn, dovun ass de Verkafspräis vun der thermescher Kuel a Südafrika 57 USD/Tonn an de Verkafspräis vun der kolumbianescher Kuel 46 USD/Tonn.
Anglo American Resources huet uginn, datt d'Produktiounszil vun der Firma fir thermesch Kuel am Joer 2021 onverännert bei 24 Milliounen Tonnen bleift. Dorënner gëtt d'Produktioun vun thermescher Kuel, déi aus Südafrika exportéiert gëtt, op 16 Milliounen Tonnen an d'Produktioun vu kolumbianescher Kuel op 8 Milliounen Tonnen geschat.